人像繪畫｜Portrait Engraving 皮革人像繪畫服務，上傳相片即可製作。 Simply upload a photo, and we will hand-draw and engrave the portrait onto the leather.
品牌標誌｜Brand Logo 產品均印有 HATO 品牌標誌，作為本店正品與工藝之保證。 Features the HATO brand logo as a mark of authenticity.
Materials and care
義大利進口牛皮｜ Premium Italian Leather 我們嚴選優質義大利植鞣牛皮，質地堅韌且具獨特光澤。 We use only high-quality vegetable-tanned leather from Italy.
天然皮革痕跡｜Natural Marks 牛皮表面出現天然紋理、頸紋或輕微傷疤屬自然現象，這證明了皮革的天然真實性，並非瑕疵。 Natural markings, veins, and scars are unique characteristics of genuine leather, not defects.
保養貼士 | Care Tips 請保持乾燥並遠離熱源。 Keep dry and avoid heat.
Production & Shipping
製作週期 | Lead Time 本產品為全手工訂製，製作期約 18 個工作天（不包括星期六、日及公眾假期）。 Production takes approximately 18 working days (excluding weekends and public holidays).
送貨安排 | Delivery 順豐到付 SF Express (Pay on Delivery).
急單安排 | Rush Orders 如需於特定日期前收到，請在落單前與我們聯絡確認。 Please contact us for rush order availability before purchase.
